ALTUZAN ROCHE 100MG/4ML KONS.INF.COZ.ICEREN 1 FLAKON
Kullanma Talimatı Özeti
ALTUZAN, kanser hücrelerinin büyümesini durduran bir ilaçtır. Vücutta tümörlerin beslenmesini sağlayan damarların oluşmasını engelleyerek etki eder.
Genellikle kalın bağırsak (kolon veya rektum) kanserleri, bir tür beyin kanseri (glioblastoma) ve rahim ağzı kanserinin ileri evrelerinde kullanılır. Çoğunlukla başka kemoterapi ilaçlarıyla birlikte verilir.
ALTUZAN'ı Kullanmadan Önce Dikkat Edilmesi Gerekenler:
- Kullanmayınız: İlacın içindeki maddelere karşı alerjiniz varsa veya hamileyseniz bu ilacı kullanmayınız.
- Dikkatli Kullanınız:
- Bağırsaklarda (özellikle iltihaplı durumlar varsa) delinme riskini artırabilir.
- Organlar arasında (örneğin vajina ile bağırsak arasında) anormal bağlantı (fistül) oluşabilir.
- Kanama riskini artırabilir, ameliyat sonrası yaraların iyileşmesini geciktirebilir. Son 28 gün içinde büyük bir ameliyat geçirdiyseniz veya iyileşmeyen bir yaranız varsa dikkatli olun.
- Ciltte veya cilt altında ciddi enfeksiyonlar gelişebilir.
- Tansiyonunuzu yükseltebilir. Tedaviye başlamadan önce tansiyonunuzun kontrol altında olması önemlidir.
- İdrarda protein atılımına neden olabilir.
- Damar genişlemesi (anevrizma) veya damar yırtılması varsa dikkatli olun. Damarlarda pıhtı oluşma riskini artırır, bu da kalp krizi veya felce yol açabilir. Özellikle 65 yaş üstü ve şeker hastaları için bu risk daha fazladır.
- Beyin içinde veya çevresinde kanama riskini artırabilir.
- Akciğerlerde kanama riski olabilir.
- Kalbi zayıflatabilir, özellikle daha önce kalp hastalığınız varsa veya bazı kemoterapi/radyoterapi aldıysanız.
- Vücudun enfeksiyonlarla savaşan beyaz kan hücrelerini azaltabilir, enfeksiyon riskini artırır.
- İlaca bağlı alerjik reaksiyonlar veya infüzyon sırasında ani tepkiler (baş dönmesi, nefes darlığı, döküntü gibi) görülebilir.
- Nadir görülen bir beyin rahatsızlığına (PRES) yol açabilir; bu durumda baş ağrısı, görme sorunları, bilinç karışıklığı veya nöbet görülebilir.
- Ağızda, dişlerde veya çenede ağrı, şişlik, uyuşukluk veya diş kaybı gibi sorunlar (çene kemiğinde hasar) yaşarsanız doktorunuza veya diş hekiminize bildirin. Özellikle IV bifosfonat kullanıyorsanız diş hekiminize bu ilacı kullandığınızı söyleyin.
- Bazı kanser ilaçlarıyla (sunitinib malat, platin veya taksan içeren ilaçlar) birlikte kullanıldığında ciddi yan etkiler artabilir. Radyoterapi alıyorsanız da doktorunuza bildirin.
Nasıl Kullanılır:
- ALTUZAN damar yoluyla infüzyon (serum şeklinde) verilir.
- Dozunuz kilonuza ve kanserin türüne göre doktorunuz tarafından belirlenir.
- Genellikle 2 veya 3 haftada bir uygulanır ve tümörün büyümesi durana kadar devam eder.
- İlk uygulama genellikle 90 dakikadan uzun sürer, sonraki uygulamalar daha kısa (60 veya 30 dakika) olabilir.
- Şiddetli tansiyon yükselmesi, ameliyat veya ameliyat sonrası yara sorunları yaşarsanız ilaç geçici olarak kesilebilir.
- Kontrol altına alınamayan yüksek tansiyon, idrarda çok fazla protein atılımı, bağırsakta delinme, organlar arasında anormal bağlantı (fistül), ciddi enfeksiyonlar, damarlarda pıhtı veya şiddetli kanama gibi durumlarda ilaç tamamen kesilir.
- 18 yaş altı çocuklarda önerilmez. Çene dışındaki kemiklerde hasar görülebilir.
- Yaşlı hastalarda özel bir doz ayarlamasına gerek yoktur.
- Hamileyseniz kullanmayınız, doğmamış bebeğe zarar verebilir. Tedavi sırasında ve son 6 ay boyunca etkili doğum kontrolü yöntemleri kullanmalısınız.
- Emziriyorsanız, tedavi sırasında ve son 6 ay boyunca bebeğinizi emzirmeyin.
- Araç ve makine kullanma becerisini zayıflatmaz ancak uyku hali veya bayılma yaşarsanız dikkatli olun.
Olası Yan Etkiler:
ALTUZAN'ın yan etkileri çok çeşitlidir. Ciddi bir yan etki görürseniz hemen doktorunuza veya en yakın hastaneye başvurun. Bunlar alerjik reaksiyonlar, nefes darlığı, göğüs ağrısı, şiddetli baş dönmesi, bayılma, döküntü, ateş ve titreme olabilir.
Yaygın yan etkiler arasında yüksek tansiyon, yorgunluk, bulantı, kusma, ishal, karın ağrısı, güçsüzlük, el ve ayaklarda uyuşma/karıncalanma, kan hücrelerinde azalma (enfeksiyon riski artışı), bağırsak delinmesi, kanama (akciğer dahil), damarlarda pıhtı oluşumu (kalp krizi, felç), kalp yetmezliği, yara iyileşmesi sorunları, el-ayak sendromu, kansızlık, kas-eklem ağrısı, ağız kuruluğu, idrar sorunları, baş ağrısı, enfeksiyonlar, burun kanaması, nefes darlığı, cilt enfeksiyonları, ses değişikliği sayılabilir.
Doktorunuz laboratuvar testlerinde kan değerlerinizde veya idrarda protein gibi değişiklikler görebilir.
ALTUZAN'ın Saklanması:
- Buzdolabında (2-8°C) saklayın.
- Dondurmayın ve ışıktan koruyun.
- Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.
- Flakonda partikül veya renk değişimi varsa kullanmayın.
- Kullanılmayan ilaçları çöpe atmayın, özel toplama sistemlerine teslim edin.
Sıkça Sorulan Sorular
ALTUZAN ne işe yarar?
ALTUZAN, kanser hücrelerinin büyümesini durdurmaya yardımcı olan özel bir ilaç. Vücudunuzdaki tümörlere besin ve oksijen taşıyan kan damarlarının oluşmasını engelleyerek çalışıyor. Genellikle kalın bağırsak (kolon veya rektum) kanseri, bir tür beyin kanseri (glioblastoma) ve rahim ağzı kanseri gibi yayılmış kanser türlerinin tedavisinde kullanılıyor.
ALTUZAN nasıl uygulanır ve ne kadar sürer?
Bu ilaç, damar yoluyla (serum gibi) yavaş yavaş veriliyor. İlk seferinde genellikle 90 dakikadan uzun sürüyor. Sonraki uygulamalar, vücudunuz ilacı iyi tolere ederse 60 dakikaya, hatta 30 dakikaya kadar kısaltılabilir.
ALTUZAN tedavisi ne sıklıkla yapılır?
Genellikle her 2 veya 3 haftada bir uygulanır. Tedavinin ne kadar süreceği, kanserinizin ilaca nasıl yanıt verdiğine bağlı. Doktorunuz, tümör büyümesi durana kadar bu ilacı almaya devam etmenizi önerecektir.
ALTUZAN kullanırken nelere dikkat etmeliyim?
Birkaç önemli noktaya dikkat etmelisiniz: Bağırsaklarınızda delinme riski olabilir, eğer karın ağrısı veya iltihap gibi durumlar yaşarsanız hemen doktorunuza bildirin. Ameliyat olduysanız veya olacaksanız, yara iyileşmesi sorunları yaşanabilir; bu durumu da doktorunuzla konuşun. Kanama riskini artırabilir. Ayrıca yüksek tansiyonunuz varsa veya tansiyon ilaçlarıyla kontrol altına alınamıyorsa, ilaca başlamadan önce doktorunuzla konuşmanız önemli. Kan pıhtısı oluşma riski de olabilir, özellikle yaşlıysanız veya daha önce pıhtı attıysanız doktorunuza söyleyin. Ağız ve çene sağlığınıza dikkat edin, ağrı veya yara gibi durumlar olursa diş hekiminize de danışın.
ALTUZAN'ın ciddi yan etkileri nelerdir ve yan etki olursa ne yapmalıyım?
Eğer alerjik reaksiyon (nefes darlığı, göğüs ağrısı, kızarıklık, kusma gibi), bağırsak delinmesi, şiddetli kanama, kontrol altına alınamayan yüksek tansiyon, idrarda çok fazla protein (vücutta şişlik), damarlarda kan pıhtısı (kalp krizi veya felç gibi), ciddi enfeksiyonlar veya beyinde sinirsel sorunlar (şiddetli baş ağrısı, görme bozukluğu, nöbet gibi) yaşarsanız, ilacı kullanmayı DURDURUN ve hemen doktorunuza bildirin veya en yakın hastanenin acil servisine başvurun. Bunlar ciddi yan etkilerdir.
ALTUZAN'ın sık görülen yan etkileri var mı?
Evet, bazı sık görülen yan etkiler arasında yüksek tansiyon, ellerde veya ayaklarda uyuşma/karıncalanma, beyaz kan hücrelerinde azalma (enfeksiyon riskini artırabilir), halsizlik, yorgunluk, bulantı, kusma, ishal, karın ağrısı, burun kanaması, ağız kuruluğu, kas ve eklem ağrıları bulunuyor. Bu veya başka bir yan etki fark ederseniz doktorunuza mutlaka söyleyin.
Hamileyken veya emzirirken ALTUZAN kullanabilir miyim?
Hayır, hamileyseniz bu ilacı kullanmamalısınız çünkü doğmamış bebeğe zarar verebilir. Tedavi süresince ve son dozdan sonra en az 6 ay boyunca güvenilir bir doğum kontrol yöntemi kullanmalısınız. Emzirirken de ALTUZAN kullanmanız önerilmez, çünkü ilacın bebeğin gelişimini etkileme ihtimali var. Son dozdan sonra en az 6 ay boyunca bebeğinizi emzirmemelisiniz.
Başka ilaçlarla birlikte kullanırken nelere dikkat etmeliyim?
Özellikle sunitinib malat (böbrek veya mide-bağırsak kanseri için kullanılan bir ilaç) ile birlikte kullanıldığında ciddi yan etkiler olabilir. Ayrıca platin veya taksan içeren kemoterapi ilaçları alıyorsanız ya da radyoterapi gördüyseniz veya görecekseniz doktorunuza söyleyin. Kullandığınız tüm ilaçları, bitkisel ürünler dahil, doktorunuza bildirmeniz çok önemli.
ALTUZAN nasıl saklanır?
İlacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde, orijinal kutusunda saklayın. Buzdolabında (2°C – 8°C arasında) tutun ama kesinlikle dondurmayın. Işıktan korumanız gerekiyor. Hazırlanmış infüzyon çözeltisi hemen kullanılmalı, eğer hemen kullanılamazsa buzdolabında en fazla 24 saat saklanabilir. Son kullanma tarihi geçmiş ilaçları kullanmayın ve çöpe atmayın, ilgili toplama sistemlerine teslim edin.
İlacımı almayı unutursam veya fazla alırsam ne yapmalıyım?
Bu ilaç sağlık personeli tarafından uygulanacağı için doz unutma veya fazla alma durumu pek beklenmez. Eğer dozunuzun atlandığını düşünüyorsanız veya yanlışlıkla fazla doz uygulandığını düşünüyorsanız (şiddetli migren gibi belirtilerle), hemen doktorunuzla konuşun. Doktorunuz, sonraki dozun ne zaman verileceğine karar verecektir.