METADEM 50 MG/2 ML I.M./I.V. ENJEKSIYONLUK COZELTI ICEREN 6 AMPUL
Kullanma Talimatı Özeti
METADEM, ağrı kesici ve iltihap giderici bir ilaçtır. Osteoartrit (eklem kireçlenmesi), romatoid artrit (iltihaplı eklem hastalığı), ankilozan spondilit (omurga romatizması), akut gut (ağrılı eklem iltihabı), akut kas ve iskelet sistemi ağrıları (bel ağrısı gibi), ameliyat sonrası ağrı, adet sancısı ve şiddetli böbrek ağrısı tedavisinde kullanılır. Her ampul 50 mg deksketoprofen içerir ve 2 ml berrak, renksiz çözelti halindedir. Kas içine veya damardan uygulanır.
METADEM'i aşağıdaki durumlarda kullanmayın:
- Etkin maddeye veya ilacın yardımcı maddelerine alerjiniz varsa.
- Aspirin veya başka iltihap giderici ilaçlara karşı alerjiniz varsa, bu ilaçları kullandıktan sonra astım atağı, burun iltihabı, burun polipleri, cilt döküntüsü, yüzde veya boğazda şişme (anjiyoödem) veya hırıltılı solunum olduysa.
- Ketoprofen veya fibrat kullanımıyla oluşan güneş hassasiyetine bağlı deri reaksiyonlarınız varsa.
- Mide veya bağırsak yarası (ülser), kanama, ülserin delinmesi (perforasyon) varsa veya daha önce geçirdiyseniz.
- Daha önce iltihap giderici ilaç kullanımına bağlı mide veya bağırsak kanaması/delinmesi yaşadıysanız.
- Devamlı sindirim sorunlarınız (hazımsızlık, göğüste yanma) varsa.
- İltihaplı bağırsak hastalığınız (Crohn hastalığı veya ülseratif kolit) varsa.
- Ciddi kalp yetmezliği, orta veya şiddetli böbrek veya karaciğer sorunlarınız varsa.
- Kanama veya kan pıhtılaşması bozukluğunuz varsa.
- Vücudunuzda aşırı sıvı kaybı (şiddetli dehidrasyon) varsa.
- Hamileliğinizin son üç ayında veya emziriyorsanız.
- Koroner bypass ameliyatı öncesi, sırası ve sonrasındaki ağrılar için.
METADEM'i aşağıdaki durumlarda dikkatli kullanın:
- Daha önce iltihaplı bağırsak hastalığı veya mide/bağırsak sorunları geçirdiyseniz.
- Mide ülseri veya kanama riskini artıran başka ilaçlar (oral kortizon, bazı antidepresanlar, kan sulandırıcılar gibi) kullanıyorsanız. Doktorunuz mide koruyucu bir ilaç verebilir.
- Kalp sorunlarınız varsa, daha önce inme geçirdiyseniz veya yüksek tansiyon, diyabet, yüksek kolesterol, sigara kullanımı gibi risk faktörleriniz varsa. Bu tür ilaçlar kalp krizi veya inme riskini hafifçe artırabilir. Önerilen dozu ve süreyi aşmayın.
- Yaşlıysanız (yan etki riski daha yüksektir).
- Alerjiniz varsa veya daha önce alerjik sorunlar yaşadıysanız.
- Sıvı tutulması, böbrek, karaciğer veya kalp sorunlarınız (yüksek tansiyon veya kalp yetmezliği) varsa veya daha önce bu sorunları yaşadıysanız.
- İdrar söktürücü ilaç kullanıyorsanız veya aşırı idrara çıkma, ishal, kusma gibi nedenlerle vücudunuzda sıvı kaybı varsa.
- Hamile kalma planınız varsa veya kısırlık tedavisi görüyorsanız (METADEM doğurganlığı etkileyebilir).
- Kan veya kan hücreleri yapımında bozukluğunuz varsa.
- Sistemik lupus eritematozus veya karışık bağ dokusu hastalığınız varsa.
- Suçiçeği hastalığınız varsa (istisnai olarak enfeksiyonu kötüleştirebilir).
Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız doktorunuza danışın. Hamileliğinizin herhangi bir dönemindeki tedaviyi doktorunuz yönetmelidir. Emziriyorsanız kullanmayınız.
İlaç, baş dönmesi veya uyku hali yapabilir, bu yüzden bu etkileri fark ederseniz belirtiler geçene kadar araç veya makine kullanmayınız.
METADEM alkol ve propilen glikol içerir. Alkol bağımlıları, hamile/emziren kadınlar, çocuklar ve karaciğer veya epilepsi hastaları için dikkatli olunmalıdır. Sodyum içeriği düşüktür.
Başka ilaçlarla kullanımı: Bazı ilaçlarla birlikte kullanılması önerilmez veya dikkatli olunması gerekir. Aspirin, kortizon, kan sulandırıcılar, lityum, metotreksat, bazı antibiyotikler, tansiyon ve kalp ilaçları, diyabet ilaçları gibi birçok ilaçla etkileşimi olabilir. Kullandığınız tüm ilaçları doktorunuza veya eczacınıza mutlaka bildirin.
Nasıl kullanılır: Doz ve uygulama süresi doktorunuz tarafından belirlenir. Genellikle her 8-12 saatte bir ampul (50 mg) kullanılır. İhtiyaç halinde 6 saat sonra tekrarlanabilir, ancak günlük 150 mg’ı (3 ampul) aşmayınız. Enjeksiyon tedavisi sadece akut dönemde (en fazla iki gün) kullanılır, mümkünse ağızdan alınan ağrı kesicilere geçilir.
Kas içine derin ve yavaş enjeksiyon şeklinde veya damar içine infüzyon (seyreltilerek yavaş verilir) ya da doğrudan zerk (hızlı enjeksiyon) şeklinde uygulanabilir. Sadece berrak ve renksiz çözelti kullanılmalıdır.
18 yaş altı çocuklar ve ergenlerde kullanımı önerilmez. Böbrek veya karaciğer sorunları olan yaşlılar veya hastalar günlük 50 mg’dan fazla kullanmamalıdır.
Kullanmanız gerekenden fazla METADEM kullandıysanız veya bir dozu unuttuysanız doktorunuza danışınız. Çift doz almayınız.
Olası yan etkiler: Ciddi yan etkilerde (aşırı duyarlılık reaksiyonu, yüzde/boğazda şişme, nefes darlığı, ciltte veya mukozada ülserler) ilacı kesip hemen doktorunuza veya acil servise başvurunuz.
Yaygın yan etkiler: Mide bulantısı/kusma, enjeksiyon bölgesinde ağrı, iltihap, morarma, kızarıklık.
Yaygın olmayan yan etkiler: Kanlı kusma, düşük tansiyon, ateş, bulanık görme, baş dönmesi, uyku hali/bozuklukları, baş ağrısı, kansızlık, karın ağrısı, kabızlık, sindirim sorunları, ishal, ağız kuruluğu, yüz kızarması, döküntü, kaşıntı, aşırı terleme, yorgunluk, ağrı, üşüme.
Seyrek yan etkiler: Ülser (mide/bağırsak), ülser kanaması veya delinmesi, yüksek tansiyon, bayılma, yavaş nefes alma, toplardamar iltihabı, kalp ritim bozuklukları, hızlı kalp atışı, şişlik (kollarda/bacaklarda, ses tellerinde), anormal duyular, titreme, kulak çınlaması, sarılık, akne, sırt/böbrek ağrısı, sık idrara çıkma, adet düzensizlikleri, prostat sorunları, kas/eklem katılığı, kas krampları, anormal karaciğer testleri, kan şekeri değişimleri (yüksek/düşük), yüksek trigliserit, idrarda keton/protein, karaciğer iltihabı, akut böbrek yetmezliği.
Çok seyrek yan etkiler: Nefes darlığı, pankreatit, karaciğer hasarı, ışığa karşı cilt hassasiyeti, böbrek hasarı, beyaz kan hücresi ve kan pulcuğu sayısında azalma.
Mide/bağırsak yan etkileri veya herhangi bir alerji belirtisi fark ederseniz hemen ilacı kesip doktorunuza bildirin. Tüm yan etkileri doktorunuza veya eczacınıza danışın.
Saklama koşulları: Çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde saklayın. 25°C altında, orijinal kutusunda ve ışıktan koruyarak saklayın. Çözeltinin berrak ve renksiz olduğunu, parçacık içermediğini kontrol edin. Açıldıktan sonra hemen kullanılmalı, artan kısım atılmalıdır. Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız. Süresi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları uygun toplama sistemlerine atın.
Aynı Etken Maddeye Sahip Diğer İlaçlar
Sıkça Sorulan Sorular
METADEM ne işe yarar ve hangi durumlarda kullanılır?
METADEM, iltihap azaltıcı bir ağrı kesicidir. Kireçlenme (osteoartrit), romatizma (romatoid artrit), bel ağrısı gibi kas ve eklem ağrıları, ameliyat sonrası ağrılar, adet sancıları ve şiddetli böbrek ağrıları gibi çeşitli ağrılı durumlarda kullanılır.
METADEM'i kimler kullanmamalıdır?
Eğer bu ilacın içindeki herhangi bir maddeye veya aspirin, diğer ağrı kesicilere karşı alerjiniz varsa, mide veya bağırsak ülseriniz/kanamanız varsa, ciddi kalp, böbrek veya karaciğer sorunlarınız varsa, kan pıhtılaşma bozukluğunuz varsa, hamileliğinizin son üç ayındaysanız veya emziriyorsanız METADEM'i kullanmamalısınız. Ayrıca, bazı kalp ameliyatları öncesinde, sırasında veya sonrasında ağrı tedavisi için de uygun değildir.
METADEM nasıl kullanılır ve dozajı nedir?
METADEM, doktorunuzun belirlediği şekilde kas içine (iğneyle) veya damar yoluyla uygulanır. Genellikle 8-12 saatte bir ampul (50 mg) kullanılır. Günde en fazla 3 ampul (150 mg) kullanabilirsiniz. Bu ilaç sadece akut (aniden başlayan) ağrılar için, en fazla iki gün boyunca kullanılır. Sonra ağızdan alınan ağrı kesicilere geçilir. Çocuklar ve 18 yaş altı gençlerde kullanılması önerilmez. Yaşlılar veya böbrek/karaciğer sorunu olanlar günde bir ampulden fazla kullanmamalıdır.
METADEM kullanırken hangi yan etkileri görebilirim?
En sık görülen yan etkiler mide bulantısı, kusma ve iğne yapılan yerde ağrı veya kızarıklıktır. Daha az görülenler arasında ateş, baş dönmesi, bulanık görme, karın ağrısı, ishal veya kabızlık sayılabilir. Nadiren mide ülseri, kanama veya yüksek tansiyon gibi ciddi yan etkiler de görülebilir. Eğer yüzünüzde, boğazınızda şişme, nefes darlığı, yaygın cilt döküntüsü gibi ciddi bir alerjik tepki görürseniz, ilacı hemen bırakıp acilen doktora başvurun.
Hamilelik ve emzirme döneminde METADEM kullanabilir miyim?
Hamileliğinizin son üç ayındaysanız veya emziriyorsanız METADEM'i kesinlikle kullanmamalısınız. Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız, ilacı kullanmadan önce mutlaka doktorunuzla konuşmalısınız.
METADEM kullanırken başka ilaçlarla etkileşimi var mı?
Evet, METADEM bazı ilaçlarla etkileşime girebilir. Özellikle kan sulandırıcılar (aspirin, varfarin gibi), kortizonlu ilaçlar, tansiyon ilaçları, depresyon ilaçları, şeker ilaçları veya bağışıklık sistemini etkileyen ilaçlar kullanıyorsanız, METADEM'e başlamadan önce doktorunuza veya eczacınıza mutlaka bilgi verin.
METADEM kullanırken araba veya makine kullanabilir miyim?
METADEM baş dönmesi veya uyuşukluk yapabilir. Bu tür etkiler hissederseniz, kendinizi iyi hissedene kadar araç veya makine kullanmamalısınız.
METADEM'i nasıl saklamalıyım?
İlacı çocukların göremeyeceği ve ulaşamayacağı bir yerde saklayın. 25°C'nin altında, ışıktan koruyarak orijinal karton kutusunda muhafaza edin. Ampul tek kullanımlıktır, açıldıktan hemen sonra kullanılmayan kısmı atılmalıdır. Son kullanma tarihi geçmiş veya berrak ve renksiz olmayan çözeltiyi kullanmayın.
METADEM dozunu unutursam ne yapmalıyım veya çok fazla alırsam ne olur?
Bir dozu unuttuysanız, telafi etmek için çift doz almayın, sadece bir sonraki dozu zamanında normal şekilde alın. Eğer yanlışlıkla çok fazla ilaç aldıysanız, hemen doktorunuza veya eczacınıza başvurun ve ilacın kutusunu yanınıza almayı unutmayın.