VOTRIENT 200 MG 30 TABLET
Kullanma Talimatı Özeti
VOTRIENT, pazopanib adlı etkin maddeyi içeren, kanser tedavisinde kullanılan bir ilaçtır. Kanser hücrelerinin büyümesini ve yayılmasını durdurmaya yardımcı olur. Genellikle ameliyatla çıkarılamayan veya ilerlemiş böbrek kanseri ile yumuşak doku sarkomu (bağ dokusu kanseri) tedavisinde kullanılır. Pembe renkli, tablet şeklindedir.
VOTRIENT'i Kullanmadan Önce Bilmeniz Gerekenler:
- Kullanmayınız: İçeriğindeki maddelerden herhangi birine alerjiniz varsa veya hamileyseniz bu ilacı kullanmamalısınız.
- Doktorunuza Bildiriniz: Kalp, karaciğer, akciğer, tiroid sorunları, yüksek tansiyon, kanama veya pıhtılaşma sorunları, mide/bağırsak problemleri (delinme/fistül) geçmişiniz varsa veya yakın zamanda ameliyat olduysanız doktorunuza bilgi verin.
- Yaş Grubu: 18 yaş altındaki çocuklarda önerilmez.
- Tansiyon ve Tiroid Kontrolü: İlaç tansiyonunuzu yükseltebilir ve tiroid hormon seviyenizi düşürebilir. Doktorunuz bu değerleri düzenli olarak kontrol edecektir.
- Yiyecek ve İçecekler: Greyfurt suyu içmeyin. İlacı yemeklerden en az 2 saat sonra veya en az 1 saat önce aç karnına alın. Tabletleri kırmayın veya ezmeyin.
- Hamilelik ve Emzirme: Tedavi sırasında hamile kalmamaya özen gösterin ve emzirmeyin.
- Araç ve Makine Kullanımı: İlaç yorgunluk yapabileceği için araç ve makine kullanırken dikkatli olun.
- Diğer İlaçlar: Kullandığınız veya son zamanlarda kullandığınız tüm ilaçları (antibiyotikler, mantar ilaçları, HIV ilaçları, antidepresanlar, kolesterol düşürücü ilaçlar, bazı kanser ilaçları, öksürük ilaçları vb.) doktorunuza bildirin, çünkü VOTRIENT bazı ilaçlarla etkileşebilir.
VOTRIENT Nasıl Kullanılır?
- Doz: Doktorunuzun önerdiği şekilde, genellikle günde bir kez 800 mg (genellikle 4 tane 200 mg tablet) alınır.
- Uygulama: Tabletleri bütün olarak, su ile ve her gün yaklaşık aynı saatte alın.
- Doz Ayarlaması: Doktorunuz tedaviye yanıtınıza göre dozunuzu değiştirebilir veya tedaviye ara verebilir. Doktorunuza danışmadan ilacı bırakmayın.
- Unutulan Doz: Bir dozu unutursanız ve sonraki doza 12 saatten az kaldıysa, unutulan dozu almayın. Normal doz saatinizde ilacı almaya devam edin. Çift doz almayın.
- Özel Durumlar: Böbrek veya karaciğer yetmezliğiniz varsa doktorunuz doz ayarlaması yapabilir. Şiddetli karaciğer yetmezliğinde kullanılmaz.
Olası Yan Etkiler Nelerdir?
Tüm ilaçlarda olduğu gibi VOTRIENT'in de yan etkileri olabilir. Yan etkilerden herhangi birini fark ederseniz doktorunuza veya eczacınıza bildirin.
Çok Yaygın Yan Etkiler (10 hastadan en az 1'inde görülebilir):
- İştah azalması, tat alma duyusunda bozukluk, baş ağrısı, kilo kaybı.
- Yüksek tansiyon (hipertansiyon).
- İshal, bulantı, kusma, karın ağrısı, ağızda iltihap.
- Saç renginde değişiklik, deride renk azalması, döküntü.
- Yorgunluk.
- Bazı karaciğer enzimlerinde artış.
Yaygın Yan Etkiler (10 hastadan 1'inden az, fakat 100 hastadan 1'inden fazla görülebilir):
- Kanda kan pulcuğu (trombosit), akyuvar (nötropeni, lökopeni) sayısında azalma.
- Tiroid bezlerinin az çalışması (hipotiroidizm).
- Sersemlik, uyuşma.
- Sıcak basması, idrarda kan.
- Burun kanaması, konuşma bozukluğu.
- Hazımsızlık, karın şişkinliği.
- Kellik, el-ayak sendromu, cilt kuruluğu, kaşıntı, aşırı terleme.
- Kas ağrısı, kas spazmları.
- İdrarda protein.
- Kuvvetsizlik, ödem, göğüs ağrısı.
- Kanda bilirubin artışı, böbrek fonksiyon testlerinde artış.
Yaygın Olmayan veya Seyrek Görülen Ciddi Yan Etkiler (Nadir görülen ancak önemli yan etkiler):
- Kalp krizi, kalp yetmezliği, düzensiz kalp ritmi.
- Kan pıhtıları (akciğer veya damarlarda).
- Kanama (mide/bağırsak, beyin, akciğer, idrarda).
- Bağırsakta delinme (perforasyon) veya fistül.
- Karaciğer yetmezliği, sarılık.
- Beyinde şişlik (yüksek tansiyon, baş ağrısı, nöbet, görme veya konuşma kaybı ile ilişkili olabilir).
- Retinada (göz tabakasında) yırtılma veya ayrılma.
- Pankreas iltihabı.
- Enfeksiyonlar.
Yan etkileri ayrıca doğrudan Sağlık Bakanlığı Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)'ne bildirebilirsiniz.
VOTRIENT'in Saklanması:
- Çocukların göremeyeceği ve ulaşamayacağı yerlerde saklayın.
- 30°C'nin altında, oda sıcaklığında saklayın.
- Son kullanma tarihinden sonra kullanmayın.
Aynı Etken Maddeye Sahip Diğer İlaçlar
Sıkça Sorulan Sorular
VOTRIENT ne işe yarar ve hangi hastalıklar için kullanılır?
VOTRIENT, kanser hücrelerinin büyümesini ve yayılmasını durdurmaya yardımcı olan bir ilaçtır. Genellikle ameliyatla çıkarılamayan ilerlemiş böbrek kanseri ve bazı yumuşak doku kanseri türlerinin tedavisinde kullanılır.
VOTRIENT'i nasıl kullanmalıyım?
İlacınızı her gün yaklaşık aynı saatte, günde bir kez 800 mg olarak (genellikle 4 tane 200 mg'lık tablet) almalısınız. Tabletleri bütün olarak su ile yutun, çiğnemeyin veya ezmeyin. Doktorunuzun size söylediği doz ve şekilde kullanmaya özen gösterin.
VOTRIENT'i yemeklerle birlikte alabilir miyim?
Hayır, VOTRIENT'i yemeklerle birlikte almamalısınız. İlacı, yemeklerden en az 2 saat sonra veya yemeklerden en az 1 saat önce, yani aç karnına almanız gerekmektedir. Bu, ilacın vücudunuzda doğru şekilde emilmesi için önemlidir.
VOTRIENT kullanırken greyfurt suyu içebilir miyim?
Hayır, VOTRIENT tedavisi sırasında greyfurt suyu içmekten kaçınmalısınız, çünkü bu ilacın etkisini artırabilir ve yan etki yaşama riskinizi yükseltebilir.
Bir doz VOTRIENT almayı unutursam ne yapmalıyım?
Eğer bir dozu almayı unuttuysanız ve bir sonraki dozunuza 12 saatten az bir süre kaldıysa, unuttuğunuz dozu atlayın ve normal zamanında bir sonraki dozu alın. Unuttuğunuz dozu telafi etmek için asla çift doz almayın.
VOTRIENT'i kimler kullanamaz?
Eğer VOTRIENT'in etkin maddesine (pazopanib) veya ilacın içerdiği diğer yardımcı maddelere karşı alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) varsa ya da hamileyseniz bu ilacı kullanmamalısınız.
VOTRIENT kullanmadan önce doktoruma hangi durumları söylemeliyim?
Doktorunuza kalp hastalığınız, yüksek tansiyonunuz, karaciğer sorunlarınız, daha önce kalp krizi veya kalp yetmezliği geçirip geçirmediğiniz, akciğer problemleriniz, kanama veya kan pıhtılaşması sorunlarınız, mide veya bağırsak sorunlarınız (delinme gibi), yakın zamanda geçirdiğiniz veya geçireceğiniz bir ameliyat ve tiroid sorunlarınız hakkında bilgi vermelisiniz.
VOTRIENT kullanırken araç kullanabilir miyim veya makine işletebilir miyim?
VOTRIENT, yorgunluk, güçsüzlük veya enerji kaybı gibi yan etkilere neden olabilir. Bu durumlar araç ve makine kullanma yeteneğinizi etkileyebileceğinden dikkatli olmalısınız.
Hamileyken veya emzirirken VOTRIENT kullanabilir miyim?
Hamileyseniz bu ilacı kullanmamalısınız. Tedavi sırasında hamile kalmaktan korunmak için güvenilir bir doğum kontrol yöntemi kullanmanız önemlidir. Emziriyorsanız, VOTRIENT'in anne sütüne geçip geçmediği bilinmediğinden bebeğinize zarar verebileceği için emzirmemelisiniz.
VOTRIENT hangi ilaçlarla birlikte kullanılmamalı veya dikkatli kullanılmalı?
Bazı antibiyotikler, mantar ilaçları, HIV ilaçları, depresyon ilaçları, bazı kanser ilaçları ve kolesterol düşürücü ilaçlar gibi birçok ilaç VOTRIENT ile etkileşime girebilir. Kullandığınız veya yakın zamanda kullandığınız tüm ilaçları doktorunuza mutlaka bildirmelisiniz.
VOTRIENT'in olası yan etkileri nelerdir?
VOTRIENT'in çok yaygın yan etkileri arasında iştah azalması, tat alma bozukluğu, yüksek tansiyon, ishal, bulantı, kusma, karın ağrısı, saç renginde değişiklik ve yorgunluk bulunur. Daha ciddi yan etkiler arasında kalp sorunları, kan pıhtılaşması, karaciğer sorunları ve kanamalar da görülebilir. Tüm olası yan etkiler için kullanma talimatını dikkatlice okuyunuz veya doktorunuza danışınız.
Yan etki yaşarsam ne yapmalıyım?
Eğer herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız, hemen doktorunuza, eczacınıza veya hemşirenize bildirmelisiniz. Yan etkileri ayrıca, Sağlık Bakanlığı'nın 'İlaç Yan Etki Bildirimi' sistemi üzerinden de bildirebilirsiniz.
VOTRIENT nasıl saklanmalı?
İlacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde, kendi ambalajında ve 30°C'nin altındaki oda sıcaklığında saklamalısınız. Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.
VOTRIENT'in içinde sodyum var mı?
Evet, VOTRIENT 21.2 mg sodyum nişasta glikolat içerir. Eğer düşük sodyumlu bir diyet uyguluyorsanız bu durum sizin için önemli olabilir, doktorunuzla konuşmalısınız.