PROTONEX 40 MG 28 ENTERIK KAPLI TABLET
Kullanma Talimatı Özeti
PROTONEX 40 mg enterik kaplı tablet Kullanım Özeti
PROTONEX Nedir ve Ne İçin Kullanılır?
PROTONEX, pantoprazol içeren bir ilaçtır ve midedeki asit salgısını azaltır. Başlıca şu durumlar için kullanılır:
- Helikobakter Pilori (H. Pylori) enfeksiyonunun giderilmesi: Mide ve onikiparmak bağırsağı ülserlerinin tekrarlamasını önlemek amacıyla uygun antibiyotiklerle birlikte kullanılır.
- Mide ve onikiparmak bağırsağı ülserleri: Peptik ülser tedavisinde.
- Reflü hastalığı (GERD): Mide içeriğinin yemek borusuna geri kaçmasıyla oluşan durumlar için.
- Zollinger-Ellison Sendromu ve aşırı asit salgılayan diğer durumlar: Midenin çok fazla asit ürettiği hastalıklar için.
PROTONEX Kullanmadan Önce Dikkat Edilmesi Gerekenler
Kullanmamanız Gereken Durumlar:
- Pantoprazol veya ilacın diğer bileşenlerine karşı alerjiniz varsa.
- Hamileyseniz veya emziriyorsanız.
- Pernisiyöz aneminiz varsa (B12 vitamini eksikliği ile ilgili kansızlık).
- Atazanavir (HIV ilacı) kullanıyorsanız.
- Alkolle birlikte kullanmaktan kaçının, mideyi tahriş edebilir.
Dikkatli Kullanmanız Gereken Durumlar:
- Mide ülserinizin iyi huylu olduğundan emin olmak için doktorunuza danışın, çünkü ilaç ciddi hastalık belirtilerini gizleyebilir.
- Midenin asit ortamında emilen bazı ilaçların (örneğin ketokonazol, demir tuzları, ampisilin) emilimini etkileyebilir.
- Üç yıldan uzun süreli kullanım B12 vitamini emilimini bozabilir.
Yemek ve İçeceklerle Kullanımı:
- Tableti çiğnemeyin veya kırmayın. Kahvaltıdan bir saat önce su ile bütün olarak yutun. H. Pylori tedavisi için ikinci doz akşam yemeğinden önce alınmalıdır.
Hamilelik ve Emzirme:
- Hamilelikte kullanımıyla ilgili yeterli bilgi yoktur, doktorunuz fayda-risk değerlendirmesi yaparak karar vermelidir. Hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza danışın.
- Emziren annelerde kullanılması önerilmez.
Araç ve Makine Kullanımı:
- Baş dönmesi veya bulanık görme gibi yan etkiler oluşabileceği için araç ve makine kullanırken dikkatli olun.
Diğer İlaçlarla Etkileşimler:
- Atazanavir ile birlikte kullanmayınız.
- Kan sulandırıcı ilaçların (fenprokumon, varfarin) etkisini artırabilir; doktorunuza bilgi verin.
- Metotreksat (kanser ilacı) düzeyini ve etkisini artırabilir.
- Aminoglutetimid, karbamazepin, fenitoin, rifampin gibi bazı ilaçlar pantoprazolün etkisini azaltabilir.
- İdrar tahlilinde THC için yanlış pozitif sonuçlara neden olabilir.
- Kullandığınız tüm ilaçları doktorunuza veya eczacınıza bildirin.
PROTONEX Nasıl Kullanılır?
- Doz ve Uygulama: Doktorunuzun önerdiği şekilde kullanın.
- H. Pylori eradikasyonu için: Genellikle günde iki kez 1 tablet (40 mg) antibiyotiklerle birlikte alınır. Tedavi genellikle 7 gün sürer, en fazla 2 haftaya kadar uzatılabilir.
- Ülser ve reflü için: Çoğu vakada günde bir kez 1 tablet (40 mg) alınır. Gerekirse doz iki katına çıkarılabilir. Tedavi süresi ülserin tipine göre 2 ila 8 hafta arasında değişebilir.
- Zollinger-Ellison Sendromu için: Günlük doz genellikle 80 mg (iki tablet) ile başlar ve doktor kontrolünde ayarlanır. Tedavi süresi sınırlı değildir.
- Uygulama Şekli: Tableti çiğnemeden, kırmadan, bir saat önce su ile bütün olarak yutun.
- Çocuklarda Kullanım: 12 yaş altı çocuklarda kullanımı önerilmez.
- Yaşlılarda Kullanım: Doz ayarlamasına gerek yoktur, ancak günlük doz 40 mg'ı aşmamalıdır (H. Pylori tedavisi hariç).
- Karaciğer Yetmezliği: Şiddetli karaciğer sorunlarında günlük doz 20 mg'ı aşmamalıdır. Karaciğer enzimlerinde yükselme olursa tedavi kesilmelidir.
- Doz Aşımı: Aşırı doz durumunda belirtileri giderici tedavi uygulanır. Doktorunuza başvurun.
- Unutulan Doz: Unutulan dozu dengelemek için çift doz almayınız, bir sonraki dozu zamanında alınız.
- Tedavinin Sonlandırılması: Tedaviyi doktorunuza danışmadan kesmeyiniz.
Olası Yan Etkiler Nelerdir?
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, ilacı kullanmayı bırakın ve DERHAL doktorunuza başvurun veya en yakın hastanenin acil servisine gidin:
- Yüz, dudaklar, dil ve/veya boğazda şişme, yutma veya nefes alma güçlüğü, şiddetli kaşıntı (ciddi alerjik reaksiyonlar).
- Öksürük veya ateş ile birlikte ani gelişen ciddi nefes darlığı.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz hemen doktorunuza bildiriniz veya en yakın hastanenin acil servisine başvurunuz:
- Kanda beyaz kan hücreleri (lökosit) ve trombosit artışı.
- Sarılık (ciltte ve gözlerde sararma).
- Kas ağrısı.
- Ciltte kaşıntı, döküntü, ödem, ağızda ve vücudun diğer bölgelerinde su toplaması, şiddetli yanık görüntüsünde döküntü, ışığa karşı hassasiyet.
- Kanda kolesterol ve üre artışı.
- Böbrek iltihabı.
- Erkek hastalarda meme büyümesi.
- Karaciğer enzim değerlerinde artış, trigliserid artışı, vücut ısısında artış, sıvı kaybına bağlı elektrolit dengesizliği.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz doktorunuza söyleyiniz (daha hafif yan etkiler):
- Kan şekeri veya kan lipitlerinde artış.
- Depresyon, halüsinasyon, uyumsuzluk, huzursuzluk.
- Baş ağrısı, uykusuzluk, baş dönmesi, bulanık görme.
- Göğüs ağrısı.
- İshal, kabızlık, gaz, üst karın ağrısı, mide bulantısı, kusma, ağız kuruluğu.
- Sırt ağrısı, kas gerginliği, boyun ağrısı, eklem ağrısı.
- Bronşit, nefes darlığı, grip benzeri sendrom, farenjit, burun akıntısı, sinüzit, üst solunum yolu enfeksiyonu.
- İdrar yolları enfeksiyonu.
- Karaciğer fonksiyon testlerinde anormallik.
Bu belirtiler geçmez veya şiddetlenirse doktorunuzla iletişime geçin.
PROTONEX Nasıl Saklanır?
- Çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde saklayın.
- 25°C'nin altında oda sıcaklığında saklayın.
- Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.
Aynı Etken Maddeye Sahip Diğer İlaçlar
Sıkça Sorulan Sorular
PROTONEX ne işe yarar, neden kullanılır?
PROTONEX, midenizdeki asit üretimini azaltan bir ilaçtır. Mide veya onikiparmak bağırsağı ülseri (yaraları), reflü (mide asidinin yemek borusuna kaçması) ve çok fazla mide asidi üretimiyle seyreden Zollinger-Ellison sendromu gibi hastalıkların tedavisinde kullanılır. Ayrıca, midede H. Pylori adlı bir bakterinin neden olduğu ülserlerin tekrarlamasını engellemek için doktorunuzun verdiği başka antibiyotiklerle birlikte de kullanılabilir.
PROTONEX'i kimler kullanmamalıdır?
Eğer pantoprazole veya ilacın içindeki diğer maddelere karşı şiddetli alerjiniz varsa, hamileyseniz, emziriyorsanız veya pernisiyöz aneminiz (bir tür kansızlık) varsa bu ilacı kullanmamalısınız. Ayrıca, HIV tedavisinde kullanılan Atazanavir adlı ilacı alıyorsanız da PROTONEX kullanmayın. Alkolle birlikte alınması tavsiye edilmez.
PROTONEX nasıl kullanılır, günde kaç tane almalıyım?
Doktorunuz farklı söylemedikçe, genellikle günde 1 tane (40 mg) almanız gerekir. Bazı özel durumlarda bu doz günde 2 tablete kadar çıkabilir. Tabletleri çiğnemeden veya kırmadan, bol su ile, kahvaltıdan yaklaşık bir saat önce yutmalısınız. Eğer H. Pylori tedavisi için birden fazla ilaçla birlikte kullanıyorsanız, ikinci tableti akşam yemeğinden önce almanız gerekebilir. Tedavi süresi doktorunuzun belirlediği gibidir, genellikle 2-4 hafta sürer.
İlacı yemekle birlikte mi almalıyım, yoksa aç karnına mı?
PROTONEX tabletlerini kahvaltıdan yaklaşık bir saat önce, yani aç karnına almanız daha iyidir. Bütün olarak suyla yutmalısınız, çiğnemeyin veya kırmayın.
PROTONEX kullanırken hangi yan etkileri görebilirim?
Bazı kişilerde alerjik reaksiyonlar (yüz, dudak, dil veya boğazda şişme, yutma/nefes alma zorluğu, şiddetli kaşıntı), öksürük, ateş veya ani nefes darlığı gibi çok ciddi yan etkiler görülebilir. Bunlar olursa hemen doktorunuza başvurun veya en yakın hastaneye gidin. Daha az ciddi ama doktora bildirmeniz gereken yan etkiler arasında baş ağrısı, baş dönmesi, bulanık görme, ishal, kabızlık, gaz, mide bulantısı, kusma, karın ağrısı, alerjik döküntüler ve kas/eklem ağrıları sayılabilir.
Hamileyken veya emzirirken PROTONEX kullanabilir miyim?
Hamileyken PROTONEX kullanmak tavsiye edilmez, çünkü güvenli olduğuna dair yeterli bilgi yoktur. Eğer hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza danışın. Emziren annelerde ilacın anne sütüne geçip geçmediği bilinmediği için emzirirken de kullanılması tavsiye edilmez.
İlacı almayı unutursam ne yapmalıyım?
Eğer bir dozu almayı unutursanız, unuttuğunuz dozu telafi etmek için çift doz almayın. Bir sonraki dozu zamanında ve normal şekilde almaya devam edin.
Yanlışlıkla fazla PROTONEX alırsam ne olur?
Eğer yanlışlıkla çok fazla PROTONEX aldığınızı düşünüyorsanız ve zehirlenme belirtileri hissediyorsanız, hemen doktorunuza danışın veya en yakın hastaneye başvurun. Belirtileri hafifletici tedavi uygulanacaktır.
PROTONEX başka ilaçlarla birlikte kullanılabilir mi?
Evet, ama bazı ilaçlarla etkileşebilir. Atazanavir (HIV ilacı) ile kullanmamalısınız. Ketokonazol, ampisilin veya demir içeren bazı ilaçların emilimini etkileyebilir. Ayrıca kan pıhtılaşmasını önleyen (varfarin gibi) ilaçların veya kanser, şeker, astım ilaçları gibi bazı ilaçların etkisini artırabilir veya azaltabilir. Başka ilaç kullanıyorsanız (reçeteli veya reçetesiz) mutlaka doktorunuza veya eczacınıza bildirin.
PROTONEX araç kullanmayı veya makine kullanmayı etkiler mi?
Evet, PROTONEX baş dönmesi veya bulanık görme gibi yan etkilere neden olabilir. Bu nedenle araç veya makine kullanırken dikkatli olmanız önemlidir.
PROTONEX'i nasıl saklamalıyım?
PROTONEX'i çocukların göremeyeceği ve ulaşamayacağı yerlerde, kendi ambalajında saklayın. 25°C'nin altında, oda sıcaklığında muhafaza edin.
Son kullanma tarihi geçen PROTONEX'i kullanabilir miyim?
Hayır, ambalajdaki son kullanma tarihi geçtikten sonra PROTONEX'i kullanmamalısınız.